s

Blog

  • Tomomi: Reflections on Five Years
  • Sue Takamoto
  • beauty in brokennessfive year anniversary of disasterNozomi Projecttsunami survivors

Tomomi: Reflections on Five Years

Over the coming days, we are going to share with you reflections from our staff approaching the five year anniversary of the triple disasters.  We are grateful for each of these women who are willing to share their hearts to help friends around the world better understand the perspectives, feelings, and challenges of survivors of something so devastating. 

あの日からもうすぐ5年が経とうとしています。この5年を振り返って、今感じていることや想いをのぞみスタッフに聞いてみました。震災を経験していない私たちが、少しでも理解を深め、寄り添えるようにと、インタビューに答えてくれたのぞみスタッフに感謝です。

Tomomi is one of our necklace makers.  We have just released a new amazing ring named after her daughter, Coco (photo of Tomomi and Coco above). Here is what she shared: 

"Many things were lost in the disaster, precious people were lost; and those things were terrible. But it was because of the disaster that I have learned so many things and gained many irreplaceable friendships."  

作り手スタッフのTさん。先日発売をスタートした「ここリング」は、彼女の娘さんのにちなんで名付けました。

「震災は、大切な人や多くのものを私たちから奪いました。ですが、震災があったからこその出会いや、学びも沢山ありました。震災は悲惨で悲しいことに変わりはありませんが、そこから得たものも沢山あります。」

Please hope with us!

  • Sue Takamoto
  • beauty in brokennessfive year anniversary of disasterNozomi Projecttsunami survivors

Comments on this post (0)

Leave a comment